La Chose au pied du lit et autres histoires effrayantes

Un mystérieux auto-stoppeur, un cochon en mal d'amour et un gangster sur la banquette arrière font partie des personnages hauts en couleur qui peuplent ces histoires effrayantes. La célèbre folkloriste Maria Leach tisse une tapisserie de récits originaires des îles britanniques, de la Nouvelle-Angleterre et du sud des États-Unis. Des dessins en noir et blanc de mauvaise humeur complètent les histoires, qui vont de l'humour et du jeu au carrément inquiétant.
Il y a celle du type qui vit deux yeux le fixer du pied du lit, et celle de la famille qui s'enfuit de son esprit domestique maléfique pour découvrir qu'il était venu avec eux. L'histoire du bras d'or, un conte favori de Mark Twain, est un classique des rassemblements autour d'un feu de camp. D'autres histoires effrayantes racontent des scènes de maisons hantées, des visites fantomatiques et des excursions nocturnes au cimetière. Une sélection amusante de « choses à faire et à ne pas faire concernant les fantômes » offre des conseils à ceux qui partent à la recherche de frayeurs ainsi qu'à ceux qui les trouvent par accident, et les sources et le contexte des histoires sont expliqués dans des notes utiles et une bibliographie. « Un recueil de contes agréablement effrayants. » — À travers des lunettes couleur framboise.