Rip Van Winkle et autres histoires

Voyagez dans le temps jusqu'à l'époque précédant la Révolution américaine, lorsque les colons hollandais peuplaient les petites villes le long de la rivière Hudson et que les fantômes erraient dans les montagnes et les vallées fluviales. Dans "Rip Van Winkle", un mari dominé par sa femme échappe à sa femme harcelante en errant dans les Catskills, où il rencontre des hommes mystérieux des montagnes et goûte une étrange boisson aux effets inattendus. "La légende de Sleepy Hollow" raconte le rêve du maître d'école Ichabod Crane d'épouser la fille d'un riche fermier. Mais les ambitions d'Ichabod prennent une tournure soudaine lors de sa terrifiante rencontre nocturne avec le redoutable cavalier sans tête.
En plus de ces célèbres fables de Washington Irving, le premier auteur populaire américain, le recueil comprend deux autres nouvelles : « The Spectre Bridegroom », l'histoire d'un mariage arrangé qui se termine par une conclusion effrayante ; et « Mountjoy », dans laquelle un jeune homme passionné de lecture découvre l'amour et apprend une leçon de vie réelle.