Des vies en transition

En juin 2001, la Serbie a été le théâtre de la première marche des fiertés de son histoire sur la place centrale de Belgrade. Ce fut une marche de courte durée, car une foule ultranationaliste s'est rapidement jetée sur les participants, scandant des insultes homophobes et blessant des dizaines de personnes. Pendant des années, la peur de la violence a empêché d'autres marches, et lorsqu'en octobre 2010, la marche suivante a finalement eu lieu, elle a de nouveau dégénéré en violences, les émeutiers homophobes ayant tiré des coups de feu et lancé des cocktails Molotov contre la police. Ce n'est qu'en 2014 qu'une marche des fiertés a pu avoir lieu sans interruption, bien que sous une forte protection policière.

Dans Lives in Transition , le photographe Slobodan Randjelovic capture les luttes et les succès de vingt personnes LGBTQ vivant en Serbie, un pays conservateur et religieux où, malgré des lois de protection LGBTQ semi-progressistes, l’homophobie alimentée par les autorités religieuses et les partis politiques de droite reste profondément ancrée. Dans un pays où le manque d’opportunités d’emploi et l’hostilité des familles poussent souvent les personnes homosexuelles vers la pauvreté et l’isolement, ces personnes ont lutté pour construire une communauté qui leur offrira réconfort, protection et même joie. Lives in Transition dépeint une résilience remarquable et inspirante dans la lutte humaine contre un environnement social répressif et montre comment l’amitié et la communauté peuvent aider les gens à façonner leur propre avenir.