Maladroit

Règle cardinale n°1 pour survivre à l'école : ne pas se faire remarquer par les enfants méchants. Règle cardinale n°2 pour survivre à l’école : recherchez des groupes ayant des intérêts similaires et rejoignez-les. Lors de son premier jour dans sa nouvelle école, Penelope-Peppi-Torres se rappelle ces principes de base. Mais lorsqu'elle trébuche sur un garçon calme dans le couloir, Jaime Thompson, elle a déjà enfreint la première règle, et les méchants élèves commencent à l'appeler la « petite amie ringarde ». Comment gère-t-elle cette crise ? En bousculant le pauvre Jaime et en s'enfuyant ! Peppi s'est alors tournée vers la règle numéro deux et s'est entourée de nouveaux amis du club d'art. Elle ne peut s'empêcher d'avoir honte de la façon dont elle a traité Jaime. Les choses sont déjà assez gênantes entre les deux, mais pour couronner le tout, il est membre des rivaux de son propre club : le club de sciences ! Et lorsque les deux clubs entrent en guerre, Peppi se rend compte qu'il faut parfois enfreindre les règles pour survivre au collège !